ANDROS TROPHY – ROUND 6 – LANS EN VERCORS

Partagez cet article

Partager sur facebook
Facebook
Partager sur google
Google+
Partager sur twitter
Twitter
Partager sur linkedin
LinkedIn

[:en]_D4D3649

Hi guys, hope you’re all well! Last weekend was the penultimate round of the 2017/18 Trophée Andros at Lans en Vercors, where I was able to take my second win of the season!

The format of the weekend means that all of the sessions come very quickly one after another. There wasn’t much ice on the track on the first day, which meant that the car was really tricky to drive and we unfortunately didn’t make the Super Pole.

We made a lot of changes to the car ahead of the first race, as we knew making up ground from seventh was going to be tough. The track is very difficult to overtake at, so we couldn’t gain any positions, but setting the fastest lap was some consolation.

For the second day we made more alterations to the setup, and in the qualifying two I adjusted my driving style, which allowed me to take pole position. After being third in Super Pole, I went on to finish second in the race, setting the fastest lap, which meant we won the second day!

It was really good to win, as we struggled at the start of the weekend, but every time we change the setup, we improve the car a lot, so it’s a big step from last year.

Despite having some bad luck this year, I sit fourth in the standings, so overall we’re in a really good position.

Comtoyou Racing also won the Teams’ Championship this weekend, which is a great achievement. The crew deserve it for all their hard work at all of the events.

The final race of the season is in Super Besse this weekend. The track is similar to Andorra, and the conditions will likely be similar to those in Lans en Vercors, so I hope that we can hit the ground running, and end the season with another win!
[:fr]_D4D3649

Bonjour à tous ! L’avant dernière manche du Trophée Andros 2017/18 s’est disputée le week-end dernier à Lans en Vercors, et j’ai eu le plaisir de remporter ma deuxième victoire de la saison !

Le format de chaque journée est tel que toutes les séances s’enchainent très rapidement les unes après les autres. Le premier jour il n’y avait pas trop de glace sur la piste et ces conditions ont rendu la voiture très difficile à conduire. Malheureusement, je n’ai pas pu me qualifier pour la Super Pole.

Comme nous savions qu’il serait compliqué de remonter depuis la septième position, nous avons effectué pas mal de changements sur l’auto. C’est un tracé où il est pratiquement impossible de doubler et malheureusement nous n’avons pas pu gagner de places. Par contre ce fut une belle consolation de pouvoir réaliser le meilleur tour en course.

Nous avons de nouveau modifié les réglages pour la deuxième journée, j’ai adapté mon pilotage lors de la séance qualificative 2 et je me suis emparé de la pole position ! Je termine ensuite troisième de la Super Pole, et deuxième de la course, avec encore le meilleur tour. Nous remportons ainsi cette manche.

Après avoir galéré au début du week-end, c’est vraiment sympa de pouvoir de nouveau gagner. À chaque changement de réglages nous avons amélioré la voiture, c’est vraiment un gros progrès par rapport à la saison passée.

La chance n’a pas toujours été de notre côté cette année mais je suis quatrième au championnat et c’est très encourageant.

Comtoyou Racing a également remporté ce week-end le championnat Équipes. C’est fantastique et tous les membres du team méritent ce titre car ils ont travaillé sans relâche.

La dernière manche de la saison se déroulera ce week-end à Super Besse. La piste est similaire à celle d’Andorre, et les conditions devraient être identiques à Lans en Vercors. J’espère que nous pourrons être performants dès les premiers tours de piste et terminer la saison avec une nouvelle victoire !
[:]

Retour haut de page

Ce site internet utilise des cookies pour vous apporter la meilleure expérience utilisateur. Si vous continuez à naviguer, vous acceptez l'utilisation de ces cookies.